O Mestre Joshu Jushin pregou para uma grande assembleia: Se estamos, mesmo que levemente, conscientes do certo e do errado, nós perdemos a mente-buda completamente. Alguém tem alguma coisa a dizer sobre isto?  

Um monge veio à frente e bateu no assistente pessoal do Mestre dizendo: Por que você não responde ao Mestre? 

O Mestre voltou para o seu quarto imediatamente. Depois disto o assistente perguntou a Joshu: O monge que acaba de me bater compreende o que você falou? 

Joshu Jushin disse: A pessoa que estava sentada podia ver a pessoa que estava em pé e a pessoa que estava em pé podia ver a pessoa que estava sentada. 

(Shinji Shobogenzo/Livro 01/Caso 11/Página 18)